Public Desire Blog View our shop
< BACK TO BLOG FEED ABOUT US CONTACT SHOP INSTAGRAM FACEBOOK TWITTER

How To Slay En Français

20th August 2016.
by Sarah.

Looking for a lil je ne sais quoi on your next trip to Paris? Here’s your PDHQ Paris of funny French phrases translations, helping you get to know your bae from your baguette.

The Need-To-Know Funny French Phrases

funny french phrases

Are you planning a trip to Paris or stocking up on SPF for St Tropez soon? Bookmark this blog post, baes, as these are the phrases you’re gonna need the moment you step off the plane. From when your BFF starts to make a move on your meal before it’s been ‘grammed to clarifying which exact filter you need when your holiday romance decides to make it Snapchat official, here are the translations you need.

Where’s the nearest bar?
Où est le bar le plus proche?

What’s your number?
C’est quoi ton numéro?

I’ll buy this round.
Je paie cette tournée.

Wait, let me Instagram it first.
Attends, je le poste d’abord sur Instagram.

I saw it on Kylie’s Snapchat.
Je l’ai vu sur le Snapchat de Kylie.

Use the dog filter.
Utilise le filtre chien.

We’re on the guestlist.
Nous sommes sur liste.

Too sassy for you.
Trop culotté pour toi.

Twinning is winning.
Le jumelage c’est la victoire.

You look beaut.
T’es superbe.

Slay all day.
Vaincre toute la journée.

I’m a blogger.
Je suis blogueur (boy) / blogueuse (girl).

Friday feels.
Sensations de vendredi.

I like your shoes.
J’aime tes chaussures.

Oh these? They’re from Public Desire.
Oh, celles-ci? Elles viennent de Public Desire.

You’re cute!
T’es mignon ! (boy) / T’es mignonne ! (girl)

That is so cute.
C’est trop mignon.

Sassy translations courtesy of PD bae Marine.


Get your own funny French phrases to help us out when we’re in France? Tweet us @PUBLICDESIRE

Time for more PD?

BAEWATCH: LITTLE BLACK BOOTSMANCHESTER’S MOST INSTAGRAMMABLE LATTE ARTREVAMPIN’ IN VELVET